good bye
good bye
Bildquelle: Amine rock hoovr, Lizenz

Release Group CAKES hat aufgehört

Die Release Group CAKES hat bisher unzählige Episoden englischsprachiger Fernsehserien illegal verbreitet. Damit ist jetzt Schluss.

Die innerhalb der Szene international bekannte Release Group CAKES hat ihre Tätigkeit mit Veröffentlichung einer finalen Textdatei kürzlich eingestellt.

In ihrer Abschiedsnachricht schreiben sie, CAKES hätten das Versprechen gegeben aufzuhören, wenn sie die Liebe an der Sache verlieren würden. In ihrer Mitteilung schreiben sie übersetzt:

„Die Liebe, die Liebe lebt hier nicht mehr. Was für eine Reise, was für eine verrückte Reise!

Wenn ihr uns gesagt hättet, wie die letzten Jahre verlaufen würden, hätten wir euch nicht geglaubt.
Wirklich nicht geglaubt. Die erlernten Fähigkeiten, die massiven Tiefs, die euphorischen Hochs, es hätte keine bessere Gruppe von Menschen geben können.

CAKES hat für den Abgang den richtigen Zeitpunkt gewählt

Ich könnte nicht stolzer auf unser Team sein, nicht nur auf das Erreichte, sondern auch für das Wissen um den richtigen Zeitpunkt, es zu beenden. So traurig das auch ist, auf Wiedersehen vom Team CAKES. (…)

Wir sollten die Nummer eins auf jeder Liste sein. Wir werden sehen, was passiert, wenn wir nicht mehr existieren.“

Natürlich werden gleich mehrere andere Gruppen an die Stelle von CAKES treten, um selbst neue Webrips von Episoden auf den FTP-Sites in aller Welt zu veröffentlichen. Trotzdem ist der Weggang der Gruppe für die Warez-Szene ein großer Verlust. Das war bei anderen Gruppen, die vor ihnen aufgehört haben, ja auch nicht viel anders.

CAKES
Ausschnitt aus der Abschiedsnachricht von CAKES, Screenshot von xrel.to, thx!

Wahrscheinlich hat man sich gedacht, warum weiter ein großes Risiko eingehen, wenn man auch ohne die ganze Aufregung leben kann. Es gab ja nicht mehr viel, was sie noch hätten erreichen können.

Wirklich lustig war übrigens der Begleittext, den man jedem neuen Release hinzugefügt hat. Übersetzt heißt es dort:

„Es hat eine Weile gedauert, jetzt sind alle Joker im Spiel.
Ich habe alle Karten in der Hand und die Typen wollen jetzt (ausgerechnet) Schach spielen“

Da bleibt uns nur zu sagen: CAKES, Rest in peace!

Lars Sobiraj

Über

Lars Sobiraj fing im Jahr 2000 an, als Quereinsteiger für verschiedene Computerzeitschriften tätig zu sein. 2006 kamen neben gulli.com noch zahlreiche andere Online-Magazine dazu. Er ist der Gründer von Tarnkappe.info. Außerdem brachte Ghandy, wie er sich in der Szene nennt, seit 2014 an verschiedenen Hochschulen und Fortbildungseinrichtungen den Teilnehmern bei, wie das Internet funktioniert.