Studie: Kodi wird millionenfach verwendet mit Piraten-Add-ons in nordamerikanischen Haushalten

Kommentare zu folgendem Beitrag: Sandvine erstellte Studie zu Kodi: in den USA millionenfach benutzt

Kommentar von Jim Pandzki am 07.05.2017 19:45:
Was für ein Satzbau in der Überschrift?!

Kommentar von Lars „Ghandy“ Sobiraj am 07.05.2017 21:04:
Was, wieso? Der Titel ist arg lang aber doch nicht verkehrt.

Kommentar von Marcel am 07.05.2017 22:01:
Ich verwende Kodi sehr gerne.
Ich suche YouTube Videos auf dem Smartphone und schaue sie dann auf dem TV mit Kodi auf dem Raspberry-Pi.
Piraten addons verwende ich nicht.

Kommentar von Jim Pandzki am 08.05.2017 07:37:
Studie: Kodi wird millionenfach verwendet mit Piraten-Add-ons in nordamerikanischen Haushalten

z. B. so

Studie: Kodi wird in nordamerikanischen Haushalten millionenfach mit Piraten Add-Ons verwendet.

Kommentar von gast am 08.05.2017 07:51:
Verbesserungsvorschlag

Studie: Kodi wird mit Piraten-Add-ons in nordamerikanischen Haushalten millionenfach verwendet.

Kommentar von Max Power am 08.05.2017 08:19:
„Kodi wird in nordamerikanischen Haushalten millionenfach mit Piraten-Add-ons verwendet“

Kommentar von Max Power am 08.05.2017 08:20:
zu spät :stuck_out_tongue:

Kommentar von Jim Pandzki am 08.05.2017 16:22:
Alles besser als der Satz in dem Artikel.
So spricht niemand, außer er ist nicht Muttersprachler.
Könnte ja auch sein.

Kommentar von klugsch…er am 09.05.2017 02:19:
ihr solltet über den inhalt und nicht über den titel diskutieren ???

Kommentar von Lars „Ghandy“ Sobiraj am 09.05.2017 06:42:
Ja, genau, so sehe ich es auch.

Kommentar von Ich, wer sonst am 09.05.2017 09:38:
„Piraten-add ons bei ‚Kodi‘ Nutzung in Millionen von US Haushalten“

Verben substantiieren oder weg lassen. Da die Vereinigten Staaten gemeint sind: mit US abkuerzen.

Wobei mir das mit dem Haushalt nicht ganz sinnvoll erscheint. 1 Haushalt = wieviele Nutzer? Warum Haushalt als Mengenangabe statt Nutzer??

Kommentar von Jim Pandzki am 09.05.2017 10:42:
Gutes Deutsch ist genauso wichtig wie der Inhalt.

Ich stocke schon bei so einer Überschrift, weil niemand so schreibt oder spricht.